Keine exakte Übersetzung gefunden für حركة حقوق الإنسان

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حركة حقوق الإنسان

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • On 5 April 2003, the office of the Mouvement ivoirien des droits de l'homme in Abidjan was looted.
    وفي 5 نيسان/أبريل2003، تعرض مكتب “حركة حقوق الإنسان بكوت ديفوار” للنهب.
  • Human rights defenders are at the core of the human rights movement the world over.
    والمدافعون عن حقوق الإنسان هم محور حركة حقوق الإنسان في العالم بأسره.
  • Women's and human rights movements are becoming more prominent in commerce and international affairs.
    وأصبحت حركات المرأة وحركات حقوق الإنسان أكثر بروزاً في الشؤون التجارية والدولية.
  • MBDHP also stated that economic and social rights in Burkina Faso are relegated to second place on grounds of poverty.
    وتضيف حركة حقوق الإنسان والشعوب أن في بوركينا فاسو، بدعوى فقر البلد، هُمشت الحقوق الاقتصادية والاجتماعية.
  • WLDI has been a pioneer in legal literacy and the women's human rights movement.
    وظلت المنظمة رائدة في مجال محو الأمية القانونية وحركة حقوق الإنسان للمرأة.
  • This project differs from the West’s human rights movement,which is based on natural law thinking.
    إن هذا المشروع يختلف عن حركة حقوق الإنسان الغربية، والتيتقوم على أسلوب قانوني في الفكر.
  • Statements were also made by the non-governmental organizations Human Rights Watch and Human Rights First (on behalf of four non-governmental organizations).
    كما أدلت ببيان المنظمتان غير الحكوميتين: مرصد حقوق الإنسان وحركة حقوق الإنسان أولاً (باسم أربع منظمات غير حكومية).
  • This is an area to which I have assigned a central place in the future programmes of the Office of the High Commissioner, and I shall count on the support of the Commission and the human rights movement.
    وهذا هو مجال أولَيتُه مكانة رئيسية في برامج المفوضية مستقبلاً، وسأعتمد على دعم اللجنة وحركة حقوق الإنسان.
  • I call on the peoples of the world, and on all parts of the human rights movement, to rally in support of these international minimum standards.
    إنني أهيب بشعوب العالم وبجميع أعضاء حركة حقوق الإنسان أن يحشدوا قواهم دعماً لهذه المعايير الدولية الدنيا.
  • Feminist and human rights movements in Lebanon had long been campaigning for improvements in the situation of women at all levels.
    ومنذ زمن طويل تشن الحركات النسائية وحركات حقوق الإنسان في لبنان حملات من أجل تحسين حالة المرأة على جميع المستويات.